Wednesday, July 13, 2011

Jour 10- 1er Juillet

Je vraiment aime les gens québécois. Je n’ai jamais été une étrangère. C’était très bizarre pour moi mais je n’ai jamais connu une personne impolie. Tout le monde était très poli quand j’ai essayé parler français. Dans les Etats-Unis, je connais les gens qui deviennent fâchés quand quel qu’un ne peut pas parler anglais fortement.

Aujourd’hui est le dernier jour de mon séjour. Je ne veux pas partir et j’souhaite que je pourrais rester plus de semaines. Je pense mon français a amélioré. Je sais que j’ai encore beaucoup d’étudier avant je peux parle français fortement. Et je sais aussi que quels qu’uns apprennent plus vite que d’autres. Pour moi, j’ai besoin de plus des temps pour apprendre. Je veux encore étudier en un pays francophone après cette voyage parque c’était trop court.

Friday, July 1, 2011

Jour 9- 30 Juin

Demain sera notre dernier jour à La Collège Merici. Les deux semaines se sont passées trop vite. Je souhaite que je pourrais rester ici plus de temps. Je me sens comme je n’ai pas suffit de temps pour apprendre plus de français. Je ne pense pas que’ j’ai appris assez comme j'ai expecte. J’aime bien rester ici à la résidence avec mes amis mais peut-être je serais mieux avec une famille. Puis je devrais parler français tout les temps.

Jour 8- 29 juin

Ce soir, nous sommes allés à voir le cirque de soleil. C’était magnifique, mais c’était trop court. Je voulais plus du spectacle ! Les gens de cirque étaient parfaits.

La nourriture à Québec est plus chère que les Etats Unis. Je mange plus de les repas de l’épicerie que les repas du restaurant. Quand je suis allée au restaurant, j’ai mangé la poutine, et une autre fois, j’ai mangé du saumon. Les portions ne sont pas trop grandes comme dans les Etats Unis. Ici, je peux boire l’alcool et ca me manque quand je retourne à Ohio.

Jour 7- 28 Juin

Aujourd’hui, nous sommes allés au Musée de beaux arts. Plus tard, nous avons pris un tour des fantômes. C’était amusant. Nous avons marché autour de Vieux Québec à nuit.

Je trouve que c’est plus facile à comprendre qu’avant. C’est encore difficile à parler pour moi. C’est comme ma langue ne marche pas quand j’essaye dire quelque chose. Je pense que j’ai besoin plus de temps ici pour parler mieux.

Monday, June 27, 2011

Jour 6- 27 Juin

Aujourd’hui, nous sommes allés à la croisière à traverser le fleuve. Nous sommes montés beaucoup de les escaliers. C’était difficile. Nous avons mangé la crème glacée et elle était si bonne.

Après cette excursion, Lee et moi avons décidé à rester en Vieux Québec. Nous sommes allés au restaurant pour le souper. Nous avons mangé. J’ai eu la poutine et un bière, Cheval Blanc et Lee a pris un bière s’appelle Moose Head. Très canadien, eh ?

Je suis étonné que tout le monde de Québec sont si actives. Le marche à la résidence, il y avait beaucoup de personnes qui a fait le cyclisme, patiner, faire du skateboard, ou marcher. C’est très différent que Cincinnati. Là, tout le monde conduit partout. Et tout le monde fait le recyclage ici. Je souhaite Cincinnati ferra la même chose à l’avenir. Rarement je vois les fumeurs. Cette ville se concentre sur la bonne santé et je pense que c’est magnifique.

le Week-end- 25-26 Juin

Ce weekend, Lee et moi avons visité Vieux Québec encore. Nous avons fait une promenade dans la ville et nous sommes allés aux rues qui ne sont pas prés aux magazines. J’ai regardé les vielles maisons et je me suis demandée de l’âge et l’histoire du quartier. Nous sommes arrivés à un mur. Il y avait les canons. Il m’étonne que il y a tant histoire dans Québec. Partout on regarde et on peut voir l’histoire du Québec.

Nous avons continué au bassin. C’était un nouveau lieu pour moi. En marchant dans le longue de la rue, j’ai vu un signe du restaurant qui s’appelle Le Poisson D’Avril et j’ai voulu prendre une photo. En prenant la photo, un mec a commencé parler à moi. Je pense qu’il a dit quelque chose de l’amour et quelque chose de prendre les photos. Il a dit que quelque chose était obligatoire mais malheureusement, je n’ai pas compris plus de quoi il a dit. Je me suis fâchée que je n’ai pas pu comprendre à lui. Ce moment m’a fait réaliser que j’ai beaucoup d’apprendre.

Après ca, Lee a acheté un que de castor et j’ai pris une crème glacée. C’était une bonne nuit.

Jour 5- le 24 Juin

Hier soir, nous sommes allés à la fête de St Jean Baptiste. Il y avait un concert. En traversant la ville, tout le monde était excité. Au concert, il y avait beaucoup de boire. La police était plus stricte cette année. Je me demande de quoi s’est passé l’année dernière.

On peut comparer la fête de St Jean Baptiste et le jour d’indépendance aux les États Unis. Je pense qu’il y a plus de passion ici dans Québec. La fête de St Jean Baptiste est de la fierté. Québec n’est pas un pays, donc c’est important pour les québécois se souvient la culture et leur histoire. Le 4 Juillet en les États Unis, tout le pays célèbre. Seulement les Québécois célèbrent St Jean Baptiste.

Aujourd'hui nous avons regardé un petit film de l’histoire de Québec. C’était un pue difficile à comprendre. Québec a une histoire violente avec des batailles. Je me demande de quoi passera si Québec a gagné la guerre.

Apres le Musée du Fort, nous sommes allés au Châteaux Frontenac. C’est très beau et très vieux. Notre guide a dit plusieurs choses intéressantes. Dans une chambre en particulier, il y avait des films a filmé là. Elle a dit que des enfants chantaient dans l’ascenseur en les vieux temps. Le Châteaux Frontenac a trois troisième étages. C’est bizarre ! Avant de partir, nous sommes descendus les escaliers et il faut que nous avons fait une souhaite. J’espère ma souhaite devienne réalité.